Cookie dizio vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner. Maggiori informazioni
Accettare
to top

Significato di d'abitudine sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI D'ABITUDINE

d'abitudine play
section

CATEGORIA GRAMMATICALE DI D'ABITUDINE

0
sostantivo
0
aggettivo
0
verbo
1
avverbio
0
pronome
0
preposizione
0
locuzione
0
interiezione
0
articolo
D'abitudine è un avverbio.
info
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.
section

PAROLE CHE COMINCIANO COME D'ABITUDINE

d'abitudine
info
Queste parole del dizionario condividono la stessa radice di d'abitudine. Clicca sulle parole per vedere più informazioni.

Sinonimi e antonimi di d'abitudine sul dizionario italiano di sinonimi

Sinonimi
SINONIMI
section

SINONIMI DI «D'ABITUDINE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «d'abitudine» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
synonym
sinonimi di d'abitudine
section

PAROLE ASSOCIATE CON «D'ABITUDINE»

d'abitudine abitualmente comunemente solito generalmente delle volte normalmente più quasi sempre solitamente usualmente abitudine subsonica testo significato traduzione frasi sull come tedesco dicios traduzioni miglior gratuito italian reverso usual usually buona bella cattiva brutta good habit fatto used sono poveri soffriranno causa nostri capricci durante vostra assenza assicurazioni sociali continuano accademiadellacrusca mostra argomento venendo sodo equivalgono precisione sostituibile altro grazie tempo eccellente recensioni hotel desiree guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte tripadvisor arrivano disability show normalità questione tabù stato infranto disabilità dopo essere stata trattata sotto diversi

Traduzione di d'abitudine in 20 lingue

Traduttore
TRADUTTORE
online translator
translator

TRADUZIONE DI D'ABITUDINE

Conosci la traduzione di d'abitudine in 20 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
info
Le traduzioni di d'abitudine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «d'abitudine» in italiano.
cinese spagnolo inglese hindi arabo russo portoghese francese tedesco giapponese coreano vietnamita italiano polacco ucraino rumeno greco afrikaans svedese norvegese
maps
lingue  
zh

Traduttore italiano - cinese

平常
1 325 milioni di parlanti
map
map
es

Traduttore italiano - spagnolo

habitual
550 milioni di parlanti
map
map
en

Traduttore italiano - inglese

usual
510 milioni di parlanti
map
map
hi

Traduttore italiano - hindi

हमेशा की तरह
380 milioni di parlanti
map
map
ar

Traduttore italiano - arabo

المعتاد
280 milioni di parlanti
map
map
ru

Traduttore italiano - russo

обычно
278 milioni di parlanti
map
map
pt

Traduttore italiano - portoghese

habitual
270 milioni di parlanti
map
map
fr

Traduttore italiano - francese

habituel
220 milioni di parlanti
map
map
de

Traduttore italiano - tedesco

üblich
180 milioni di parlanti
map
map
ja

Traduttore italiano - giapponese

いつもの
130 milioni di parlanti
map
map
ko

Traduttore italiano - coreano

보통
85 milioni di parlanti
map
map
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thông thường
80 milioni di parlanti
map
map
it

Traduttore italiano - italiano

d'abitudine
65 milioni di parlanti
map
map
pl

Traduttore italiano - polacco

zwykle
50 milioni di parlanti
map
map
uk

Traduttore italiano - ucraino

зазвичай
40 milioni di parlanti
map
map
ro

Traduttore italiano - rumeno

de obicei
30 milioni di parlanti
map
map
el

Traduttore italiano - greco

συνήθεις
15 milioni di parlanti
map
map
af

Traduttore italiano - afrikaans

gewone
14 milioni di parlanti
map
map
sv

Traduttore italiano - svedese

vanligt
10 milioni di parlanti
map
map
no

Traduttore italiano - norvegese

vanlig
5 milioni di parlanti
map
map
section

COME SI DICE D'ABITUDINE IN ...

La traduzione di d'abitudine in spagnolo è habitual play
Vedere la definizione di habitual e sinonimi di habitual nel dizionario spagnolo.

La traduzione di d'abitudine in inglese è usual play
Vedere la definizione di usual e sinonimi di usual nel dizionario inglese.

La traduzione di d'abitudine in francese è habituel play
Vedere la definizione di habituel e sinonimi di habituel nel dizionario francese.

La traduzione di d'abitudine in tedesco è üblich play
Vedere la definizione di üblich e sinonimi di üblich nel dizionario tedesco.

La traduzione di d'abitudine in portoghese è habitual play
Vedere la definizione di habitual e sinonimi di habitual nel dizionario portoghese.

Tendenze d'uso di d'abitudine

Tendenze
TENDENZE
section

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «D'ABITUDINE»

Il termine «d'abitudine» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.609 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
stars
info
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «d'abitudine» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di d'abitudine
info
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «d'abitudine».
section

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «D'ABITUDINE» NEL TEMPO

info
Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «d'abitudine» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «d'abitudine» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su d'abitudine

Esempi
ESEMPI
section

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «D'ABITUDINE»

Scopri l'uso di d'abitudine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con d'abitudine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Quando sorge la notte
Come. d'abitudine. uca e Angela erano appena rientrati a casa dal lavoro. Quella sera Luca era uscito prima ed era andato a prenderla nella sartoria dove lavorava, per andare a spasso nel centro commerciale dall'altra parte della città.
autorEmanuele Palmieri
Condividere Quando sorge la notte su Facebook Condividere Quando sorge la notte su Google + Condividere Quando sorge la notte su Twitter
2
Elementi di dritto penale: 1
Osservate a bella prima che tutti i delitti collettivi non sono suscettibili di questa quistione : così il delitto d'abitudine all'ubbriachezza nelle legislazioni che la reprimono , il delitto di fornire abitualmente alloggio .o luogo di ritirata a dei malfattori ...
autor‎1857
Condividere Elementi di dritto penale: 1 su Facebook Condividere Elementi di dritto penale: 1 su Google + Condividere Elementi di dritto penale: 1 su Twitter
3
Dizionario Apostolico Per Uso De' Parrochi E Predicatori E ...
Il peccatore d'abitudine ba fiacco ed inefficace desiderio di uscire dalla colpa. . . . . . . Il peccatore d'abitudine mostra di vivere tranquillo nella colpa. Cosa significhino le tre risurrezioni che incontransi nel Vangelo. Prima risurrezione.
autorGiacinto di Montargon, 1836
Condividere Dizionario Apostolico Per Uso De' Parrochi E Predicatori E ... su Facebook Condividere Dizionario Apostolico Per Uso De' Parrochi E Predicatori E ... su Google + Condividere Dizionario Apostolico Per Uso De' Parrochi E Predicatori E ... su Twitter
4
Dizionario apostolico per uso de' parrochi e predicatori e ...
lo stato del peccatore d'abitudine, rappresentatevi allamente la situazione di Lazzaro quando Gesù Cristo s' accostò al suo sepolcro. Avea legati piedi e mani, il corpo avvolto in fasce, sopra via una pietra di smisurato peso. Or tal è l'uomo del ...
autor‎1852
Condividere Dizionario apostolico per uso de' parrochi e predicatori e ... su Facebook Condividere Dizionario apostolico per uso de' parrochi e predicatori e ... su Google + Condividere Dizionario apostolico per uso de' parrochi e predicatori e ... su Twitter
5
Il successo attraverso l'atteggiamento mentale positivo
Questo capitolo non sarebbe esauriente se non facessimo riferimento alla forza d 'abitudine cosmica, che peraltro è una delle 17 chiavi del successo. Il concetto di forza d'abitudine cosmica non è difficile da capire, anche perché è un altro ...
autorNapoleon Hill, W. Clement Stone, 2003
Condividere Il successo attraverso l'atteggiamento mentale positivo su Facebook Condividere Il successo attraverso l'atteggiamento mentale positivo su Google + Condividere Il successo attraverso l'atteggiamento mentale positivo su Twitter
6
La chiave principale della ricchezza. Preparare la mente ad ...
La Forza d'Abitudine Cosmica è silenziosa, invisibile e non percepibile da alcuno dei cinque sensi umani. Ecco perché non tutti la riconoscono, dato che molti trascurano le forze intangibili della Natura, né si interessano ai princìpi astratti.
autorNapoleon Hill, 2004
Condividere La chiave principale della ricchezza. Preparare la mente ad ... su Facebook Condividere La chiave principale della ricchezza. Preparare la mente ad ... su Google + Condividere La chiave principale della ricchezza. Preparare la mente ad ... su Twitter
7
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
Jl maximum dell'ammenda in caso di delitto d' abitudine d' usura essendo fissato alla metà delle somme prestate ad usura, la sentenza di condanna deve, a pena di nullità , enunciare 1* ammontare di queste somme. — Questa enunciazione ...
autorL. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1859
Condividere Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ... su Facebook Condividere Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ... su Google + Condividere Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ... su Twitter
8
Principj del dritto della natura e delle genti di G.G. ...
L'io d'abitudine ubbidisce adunque alle loro- impressioni, attraversa la città, evita gl'imbarazzi;-mentre l'io di rifleflioue è interamente inteso alla soluzione ,che cerca. Togliendoii adunque da un uomo maturo l'ia- di riflessione, si concepisce,  ...
autorBurlamaqui (Jean-Jacques), 1781
Condividere Principj del dritto della natura e delle genti di G.G. ... su Facebook Condividere Principj del dritto della natura e delle genti di G.G. ... su Google + Condividere Principj del dritto della natura e delle genti di G.G. ... su Twitter
9
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
Bramoso, che trama . (21) Uomo mollo dotto: spiegazione, che ha molta dottrinai rr.utaz.ion d' abitudine della forma , fornito di molta dottrina ; ajtrc abitudini; profondo in dottrina; chiaro famoso per molta □dottrina; ec. (22) Abbiamo molti nomi ...
autorCarlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
Condividere Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ... su Facebook Condividere Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ... su Google + Condividere Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ... su Twitter
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Assucludlnc (molto più raro) e più generale: comprende e le cose piacevoli e le spiacevoli e le indifferenti. Assuefazione e principio d'abitudine (1). C'è delle abitudini quasi innate alle quali l'uomo viene senza assuefazione precedente.
autor‎1839
Condividere Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ... su Facebook Condividere Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ... su Google + Condividere Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ... su Twitter
section

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «D'ABITUDINE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino d'abitudine nel contesto delle seguenti notizie.
1
Condizionatori spenti in Ateneo: lauree in cortile
Gli studenti erano stati convocati, come d'abitudine, nell'Aula Ferrari, che ha una capienza massima di una settantina di persone. Appena arrivati, però, i docenti ... «Quotidiano di Puglia, lug 15»
2
Vino biologico e Arte Contemporanea a Certaldo: al via …
Dall'identificazione di questi semi, Sonfist avvierà il discorso sulle fragilità dell'ecosistema toscano e sulle possibili correzioni d'abitudine sociale finalizzate al ... «Valdelsa.net, lug 15»
3
«Linea verde, avanti tutta Si riparte ancora più forte»
Poche parole per spiegare il suo pensiero, com'è d'abitudine del presidente e ringraziare il responsabile del settore giovanile Marco Fioretto per aver accettato ... «L'Arena, lug 15»
4
Sand Volley: Domani gran finale con l'All Star Team
Come ormai d'abitudine, la Volalto Caserta si impone in rimonta nel match inaugurale del girone A in Piazzale Roma. Le rosanero di Giancarlo Chirichella ... «Corriere dello Sport.it, lug 15»
5
Tramedautore – Festival internazionale della nuova drammaturgia …
Come d'abitudine, non mancheranno incontri e conferenze di approfondimento. Tra queste si segnala giovedì 23 alle 17 la conferenza sulla drammaturgia ... «Teatri Online, lug 15»
6
L'elenco dei flop: Tangenziale di Napoli «ferma» da due anni
Siete in coda, di buon mattino, sulla Tangenziale: nessuna novità, ovviamente, solo che, come d'abitudine, mandate maledizioni al traffico, ai napoletani che si ... «Il Mattino, lug 15»
7
Cappelletti è d'oro Il Citta si consola
Per Cappelletti, che studia Mediazione linguistica alla Statale di Milano, una prestazione attenta in fase difensiva, come d'abitudine per il giocatore nativo di ... «Mattino Padova, lug 15»
8
Serie D, le neopromosse: ecco le 36 squadre
E noi, come d'abitudine estiva, vi presentiamo le squadre promosse in Serie D dai campionati regionali di Eccellenza che hanno ottenuto sul campo (vincendo i ... «Corriere dello Sport.it, lug 15»
9
Beato Angelico al castello di Miradolo: il fulgore ”primaverile” della …
... ha, d'abitudine, poco omaggiata. Tranne una trasognata Madonna in Trono, tra rinascimentali lesene, fortemente brunelleschiane, alla Galleria Sabauda. «La Stampa, lug 15»
10
Massa Lombarda, il cinema d'estate
La rassegna, come d'abitudine, si svolgerà nell'area del Museo della frutticoltura “Adolfo Bonvicini”, in via Amendola 40. La rassegna è stata presentata in ... «Leggilanotizia, lug 15»
APA
RIFERIMENTO
« DIZIO. D'abitudine [in linea] - Edizione 2.4 (nov 2016). Disponibile <http://dizio.org/it/dabitudine> »
dizionario italiano
CERCARE Scopri altre parole del dizionario italiano su dizio
CERCARE
CERCARE
zoom
Cerca adesso tra più di 200 000 parole ed espressioni in italiano
a    b    c    d    e    f    g    h    i    j    k    l    m    n    o    p    q    r    s    t    u    v    w    x    y    z