Cookie dizio vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner. Maggiori informazioni
Accettare
to top
Alcun non può saper da chi sia amato, quando felice in sulla ruota siede; però che ha i veri e i finti amici a lato, che mostran tutti una medesima fede. Se poi si cangia in tristo il lieto stato, volta la turba adulatrice il piede; e quel che di cor ama, riman forte, ed ama il suo signor dopo la morte.
Ludovico Ariosto

Significato di a lato sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI A LATO

a lato play
section

CATEGORIA GRAMMATICALE DI A LATO

0
sostantivo
0
aggettivo
0
verbo
1
avverbio
0
pronome
0
preposizione
0
locuzione
0
interiezione
0
articolo
A lato è un avverbio.
info
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.
section

PAROLE CHE COMINCIANO COME A LATO

a lato
info
Queste parole del dizionario condividono la stessa radice di a lato. Clicca sulle parole per vedere più informazioni.

Sinonimi e antonimi di a lato sul dizionario italiano di sinonimi

Sinonimi
SINONIMI
section

SINONIMI DI «A LATO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «a lato» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
synonym
sinonimi di a lato
section

PAROLE ASSOCIATE CON «A LATO»

a lato fianco accanto accosto appresso attorno dintorni nelle vicinanze vicino senso lato positivo elettrodomestici font rombo macho wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum lato² treccani locuz indica anche spesso parte posizione laterale rispetto asse longitudinale più genericamente allo spazio gratuito controlla altre traduzioni inglesi italian babylon download software time pronuncia antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia gratuiti beside next sideward sidewards dicios miglior ogni triangolo maggiore

Traduzione di a lato in 20 lingue

Traduttore
TRADUTTORE
online translator
translator

TRADUZIONE DI A LATO

Conosci la traduzione di a lato in 20 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
info
Le traduzioni di a lato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a lato» in italiano.
cinese spagnolo inglese hindi arabo russo portoghese francese tedesco giapponese coreano vietnamita italiano polacco ucraino rumeno greco afrikaans svedese norvegese
maps
lingue  
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
map
map
es

Traduttore italiano - spagnolo

lado
550 milioni di parlanti
map
map
en

Traduttore italiano - inglese

side
510 milioni di parlanti
map
map
hi

Traduttore italiano - hindi

पक्ष
380 milioni di parlanti
map
map
ar

Traduttore italiano - arabo

الجانب
280 milioni di parlanti
map
map
ru

Traduttore italiano - russo

сторона
278 milioni di parlanti
map
map
pt

Traduttore italiano - portoghese

lado
270 milioni di parlanti
map
map
fr

Traduttore italiano - francese

côté
220 milioni di parlanti
map
map
de

Traduttore italiano - tedesco

Seite
180 milioni di parlanti
map
map
ja

Traduttore italiano - giapponese

サイド
130 milioni di parlanti
map
map
ko

Traduttore italiano - coreano

측면
85 milioni di parlanti
map
map
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bên
80 milioni di parlanti
map
map
it

Traduttore italiano - italiano

a lato
65 milioni di parlanti
map
map
pl

Traduttore italiano - polacco

bok
50 milioni di parlanti
map
map
uk

Traduttore italiano - ucraino

сторона
40 milioni di parlanti
map
map
ro

Traduttore italiano - rumeno

lateral
30 milioni di parlanti
map
map
el

Traduttore italiano - greco

πλευρά
15 milioni di parlanti
map
map
af

Traduttore italiano - afrikaans

kant
14 milioni di parlanti
map
map
sv

Traduttore italiano - svedese

sida
10 milioni di parlanti
map
map
no

Traduttore italiano - norvegese

side
5 milioni di parlanti
map
map
section

COME SI DICE A LATO IN ...

La traduzione di a lato in spagnolo è lado play
Vedere la definizione di lado e sinonimi di lado nel dizionario spagnolo.

La traduzione di a lato in inglese è side play
Vedere la definizione di side e sinonimi di side nel dizionario inglese.

La traduzione di a lato in francese è cote play
Vedere la definizione di cote e sinonimi di cote nel dizionario francese.

La traduzione di a lato in tedesco è Seite play
Vedere la definizione di Seite e sinonimi di Seite nel dizionario tedesco.

La traduzione di a lato in portoghese è lado play
Vedere la definizione di lado e sinonimi di lado nel dizionario portoghese.

Tendenze d'uso di a lato

Tendenze
TENDENZE
section

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A LATO»

Il termine «a lato» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.339 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
stars
info
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a lato» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di a lato
3
lato g
info
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «a lato».
section

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «A LATO» NEL TEMPO

info
Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «a lato» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «a lato» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su a lato

Esempi
ESEMPI
section

2 CITAZIONI CON «A LATO»

Citazioni e frasi famose con la parola a lato.
1
autor
John Amatt
L'avventura non è penzolare da una corda a lato di una montagna. L'avventura è un atteggiamento che dobbiamo applicare agli ostacoli della vita quotidiana - Affrontando nuove sfide, catturando nuove opportunità, mettendo alla prova le nostre risorse contro l'ignoto e, nel farlo, scoprire il nostro proprio e unico potenziale.
Condividere dizio su Facebook Condividere dizio su Google + Condividere dizio su Twitter
2
autor
Ludovico Ariosto
Alcun non può saper da chi sia amato, quando felice in sulla ruota siede; però che ha i veri e i finti amici a lato, che mostran tutti una medesima fede. Se poi si cangia in tristo il lieto stato, volta la turba adulatrice il piede; e quel che di cor ama, riman forte, ed ama il suo signor dopo la morte.
Condividere dizio su Facebook Condividere dizio su Google + Condividere dizio su Twitter
section

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «A LATO»

Scopri l'uso di a lato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a lato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Delle phrasi toscane lib. 12. Di M. Gio. Stefano da ...
Con le mani ancor janguinofe , a` lato le _(ì coricò.Et qui ancora.Ma,jpento ogni lume, pre/lame te dall'altra partelefi corieò alato. Е: nella 19. C ome che così bella uedendola , in defiderio Вале/Те di metter in auentura la uita fua , Ú' coricarfeli ...
autorGiovanni Stefano Montemerlo, 1566
Condividere Delle phrasi toscane lib. 12. Di M. Gio. Stefano da ... su Facebook Condividere Delle phrasi toscane lib. 12. Di M. Gio. Stefano da ... su Google + Condividere Delle phrasi toscane lib. 12. Di M. Gio. Stefano da ... su Twitter
2
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
2 deve essere posta avanti di sé a diritta ed a lato della 7, che sarà per conseguenza a sinistra , e che la 5 deve essere testa a testa colla a, ed a lato della 6, cbe si troverà così testa a testa colla 7. Si può verificare l' imposizione delle pagine ...
autorGiovanni Pozzi, 1830
Condividere Dizionario di fisica e chimica (etc.) su Facebook Condividere Dizionario di fisica e chimica (etc.) su Google + Condividere Dizionario di fisica e chimica (etc.) su Twitter
3
Thesoro della linqua Toscana
во Ь1ВЦО= ¿on Cri/lo, che per uia del Gaßigo ‚ oltra la pena data» gli rijerbatofi in petto di dargli. Lato. ' Cap. 15. ' LATO. uenne di qui.Del quale.1l Bote. nella N, I . Et a` lato pofiogliß dfedere,il cominciò a` confortare. Et nella. l 3 . rPampinea ...
autorGiovanni Stephano da Montemerlo, 1594
Condividere Thesoro della linqua Toscana su Facebook Condividere Thesoro della linqua Toscana su Google + Condividere Thesoro della linqua Toscana su Twitter
4
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 9
Si può verificare i' imposizione delle pagine aggiungendo le cifre ' di due pagine che sono lato a lato', se la somma è eguale a quella che danno le cifre della prima pagina e dell' ultima ., l' imposizione è giusta. Prendiamo, per es., il formato  ...
autor‎1830
Condividere *Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 9 su Facebook Condividere *Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 9 su Google + Condividere *Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 9 su Twitter
5
Thesoro della lingua Toscana ...
Con le mani ancor fanguinofe , à lato le ft corico.Et qui ancora. M a,fpento ogni lume, preflamé te daltaltra parte le fi coricb àlato. Et nella 19. Conte che cost bella uedendola , in defiderio haueffe di metter in auentura la uita fuá, & coricarfeli à ...
autorGiovanni Stefano Montemerlo, 1594
Condividere Thesoro della lingua Toscana ... su Facebook Condividere Thesoro della lingua Toscana ... su Google + Condividere Thesoro della lingua Toscana ... su Twitter
6
Historia del sig. Orlando Malauolti: de'fatti e guerre ...
»I »P и«0«4 difotto, (aflel <_Montone,San Cbriflofano a lato a Tolomei,San fori ftoßno a lato alla Chief a,San Chriflofdno a lato a Trouen^ani, San Tietro a Ouile difopra,San Tietro a Ouile difotto, Г Abadía a San Donato difopra, C^íbadia a San  ...
autorOrlando Malavolti, 1599
Condividere Historia del sig. Orlando Malauolti: de'fatti e guerre ... su Facebook Condividere Historia del sig. Orlando Malauolti: de'fatti e guerre ... su Google + Condividere Historia del sig. Orlando Malauolti: de'fatti e guerre ... su Twitter
7
Historia del Sig. Orlando Malauolti de' fatti, e guerre de' ...
13 *9 nuoua di sotto, (asiel JW ontone, San C hrisio fizno a lato a' Tolomei ,San [' hrí siofizno a lato alla Chiesa,San Chnflofano a lato a 'Prouenzani, San 'Pietro a Ouile di sopra,San 'Pietro a Ouile di finto, l'uíbadia a San Donato di fizpra, l' .
autorOrlando Malavolti, 1599
Condividere Historia del Sig. Orlando Malauolti de' fatti, e guerre de' ... su Facebook Condividere Historia del Sig. Orlando Malauolti de' fatti, e guerre de' ... su Google + Condividere Historia del Sig. Orlando Malauolti de' fatti, e guerre de' ... su Twitter
8
Historia de'fatti e guerre de'Sanesi cosi esterne come ...
LIBRO TÈRZÒ ,1'159 nuoua di finto, (Zi/lei W ontone, San Chrzsloflno a lato a' Tolomei,$an atri flosùno a lato alla Chiesa,San Chrisiofano a lato a Trouenzani, San :Pietro ;a Ouile di sopra,San 'Pietro a Ouile di finto, l'J badia a San Donato di  ...
autorOrlando Malavolti, 1599
Condividere Historia de'fatti e guerre de'Sanesi cosi esterne come ... su Facebook Condividere Historia de'fatti e guerre de'Sanesi cosi esterne come ... su Google + Condividere Historia de'fatti e guerre de'Sanesi cosi esterne come ... su Twitter
9
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Passare da banda a banda (i), e: da parte a parte; non mai: da lato a lato ; o : da canto a canto. Da parte a parte e il più comune dei due. E, tirarsi da banda, e, tirarsi da parte. C anta. A canto, da canto, o più comunemente accanto, daccanlo,  ...
autorNiccolò Tommaseo, 1838
Condividere Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana su Facebook Condividere Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana su Google + Condividere Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana su Twitter
10
La quarta parte del general trattato de' numeri et misure, ...
Del ao base Diametro della sphera I a. lato del ao base Be v.(”, men m [03 6%. Del ao base; il diametro della spherae` l z i] lato del zo. base Be v. (7a men a: [03 6%. Linázo :rie,voglio che veniamo alle quesiioni,che in tal materia p0trebbe ...
autor‎1560
Condividere La quarta parte del general trattato de' numeri et misure, ... su Facebook Condividere La quarta parte del general trattato de' numeri et misure, ... su Google + Condividere La quarta parte del general trattato de' numeri et misure, ... su Twitter
APA
RIFERIMENTO
« DIZIO. A lato [in linea] - Edizione 2.4 (nov 2016). Disponibile <http://dizio.org/it/a-lato> »
dizionario italiano
CERCARE Scopri altre parole del dizionario italiano su dizio
CERCARE
CERCARE
zoom
Cerca adesso tra più di 200 000 parole ed espressioni in italiano
a    b    c    d    e    f    g    h    i    j    k    l    m    n    o    p    q    r    s    t    u    v    w    x    y    z