Cookie dizio vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner. Maggiori informazioni
Accettare
to top
- Brancaleone: Quella pallida, ma appetibile, chi è? - Teofilatto: Mia sorella. - Brancaleone: No, no, intendo quella a latere con la faccia da baldracca! - Teofilatto: Mia madre.
Vittorio Gassman

Significato di a latere sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI A LATERE

a latere play
section

CATEGORIA GRAMMATICALE DI A LATERE

0
sostantivo
0
aggettivo
0
verbo
0
avverbio
0
pronome
0
preposizione
1
locuzione
0
interiezione
0
articolo
A latere è una locuzione.
info
La locuzione grammaticale è un gruppo di due o più parole che funziona come un'unità lessicale con significato proprio.
section

CHE SIGNIFICA A LATERE IN ITALIANO

A latere

A latere è una locuzione latina che significa letteralmente "da un lato", "collateralmente", "accanto". In generale, ha il significato di associato a o in margine a, ad esempio quando si parla di un evento secondario che avviene in concomitanza di uno principale.

definitiondefinizione di a latere nel dizionario italiano

La prima definizione di a latere nel dizionario è cardinale incaricato di rappresentare il pontefice in missioni particolari. Altra definizione di a latere è consigliere a., magistrato che affianca il presidente di un tribunale. A latere è anche di chi affianca e fa le veci di un'altra persona.

section

PAROLE CHE COMINCIANO COME A LATERE

a latere
info
Queste parole del dizionario condividono la stessa radice di a latere. Clicca sulle parole per vedere più informazioni.

Sinonimi e antonimi di a latere sul dizionario italiano di sinonimi

Sinonimi
SINONIMI
section

PAROLE ASSOCIATE CON «A LATERE»

a latere latere giudice maxiprocesso aestiva pronuncia significato locuzione latina letteralmente lato collateralmente accanto generale associato margine esempio quando parla evento secondario avviene concomitanza principale treccani ‹a làtere› locuz propr fianco espressione usata funzione attributiva designare funzionarî affiancano coadiuvano altri garzanti linguistica dice persona affianchi altra ruoli particolare importanza termine dizionari repubblica eccl legato cardinale incaricato rappresentare pontefice missioni particolari consigliere corriere della sera parte collegio giudicante presiede accordo wikizionario modifica open book amplia

Traduzione di a latere in 20 lingue

Traduttore
TRADUTTORE
online translator
translator

TRADUZIONE DI A LATERE

Conosci la traduzione di a latere in 20 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
info
Le traduzioni di a latere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a latere» in italiano.
cinese spagnolo inglese hindi arabo russo portoghese francese tedesco giapponese coreano vietnamita italiano polacco ucraino rumeno greco afrikaans svedese norvegese
maps
lingue  
zh

Traduttore italiano - cinese

在利润率
1 325 milioni di parlanti
map
map
es

Traduttore italiano - spagnolo

en los márgenes
550 milioni di parlanti
map
map
en

Traduttore italiano - inglese

in the margins
510 milioni di parlanti
map
map
hi

Traduttore italiano - hindi

मार्जिन में
380 milioni di parlanti
map
map
ar

Traduttore italiano - arabo

على هامش
280 milioni di parlanti
map
map
ru

Traduttore italiano - russo

на полях
278 milioni di parlanti
map
map
pt

Traduttore italiano - portoghese

nas margens
270 milioni di parlanti
map
map
fr

Traduttore italiano - francese

dans les marges
220 milioni di parlanti
map
map
de

Traduttore italiano - tedesco

in den Rändern
180 milioni di parlanti
map
map
ja

Traduttore italiano - giapponese

マージン
130 milioni di parlanti
map
map
ko

Traduttore italiano - coreano

마진
85 milioni di parlanti
map
map
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bên lề
80 milioni di parlanti
map
map
it

Traduttore italiano - italiano

a latere
65 milioni di parlanti
map
map
pl

Traduttore italiano - polacco

na marginesie
50 milioni di parlanti
map
map
uk

Traduttore italiano - ucraino

на полях
40 milioni di parlanti
map
map
ro

Traduttore italiano - rumeno

în marja
30 milioni di parlanti
map
map
el

Traduttore italiano - greco

στο περιθώριο
15 milioni di parlanti
map
map
af

Traduttore italiano - afrikaans

in die kantlyn
14 milioni di parlanti
map
map
sv

Traduttore italiano - svedese

i marginalen
10 milioni di parlanti
map
map
no

Traduttore italiano - norvegese

i margen
5 milioni di parlanti
map
map

Tendenze d'uso di a latere

Tendenze
TENDENZE
section

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A LATERE»

Il termine «a latere» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.579 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
stars
info
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a latere» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di a latere
info
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «a latere».
section

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «A LATERE» NEL TEMPO

info
Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «a latere» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «a latere» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su a latere

Esempi
ESEMPI
section

CITAZIONI CON «A LATERE»

Citazioni e frasi famose con la parola a latere.
1
autor
Vittorio Gassman
- Brancaleone: Quella pallida, ma appetibile, chi è? - Teofilatto: Mia sorella. - Brancaleone: No, no, intendo quella a latere con la faccia da baldracca! - Teofilatto: Mia madre.
Condividere dizio su Facebook Condividere dizio su Google + Condividere dizio su Twitter
section

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «A LATERE»

Scopri l'uso di a latere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a latere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Diverse sono le specie dei legati, che alcuni li dicono di tre sorta; i legati a latere o de latcre, i legati mìssì, ed i legati nati. I legati a latere o de latere sono i cardinali che il sommo Pontefice manda in ambasciata; chiamansi legati a latere o de ...
autorGaetano Moroni, 1846
Condividere Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ... su Facebook Condividere Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ... su Google + Condividere Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ... su Twitter
2
Memorie della Reale Accademia delle Scienze: dal 1852 in ...
Lasiocephala taurus : mas. a longitudo naturalis — A inseclum auctum a latere visum — B caput a latere visum cum antennarum parte, palpisque maxil- taribus et labialibus — C caput a dorso visum — D abdominis segmentum ultimum cum ...
autorReale Accademia delle Scienze (Napoli), 1857
Condividere Memorie della Reale Accademia delle Scienze: dal 1852 in ... su Facebook Condividere Memorie della Reale Accademia delle Scienze: dal 1852 in ... su Google + Condividere Memorie della Reale Accademia delle Scienze: dal 1852 in ... su Twitter
3
La diplomazia pontificia: da Silvestro i a Giovanni Paolo II ...
I legati a latere II numero sempre crescente dei legati cardinalizi fino alla metà del xII secolo andò di pari passo con la crescente importanza della dignità cardinalizia. Grazie a papa Adria- no iv (1154-1159) si ebbe per la prima volta una ...
autorMichael F. Feldkamp, 1998
Condividere La diplomazia pontificia: da Silvestro i a Giovanni Paolo II ... su Facebook Condividere La diplomazia pontificia: da Silvestro i a Giovanni Paolo II ... su Google + Condividere La diplomazia pontificia: da Silvestro i a Giovanni Paolo II ... su Twitter
4
Le locazioni ad uso commerciale
Successione nel contratto a latere conductoris Mentre l'art. 36 L. 392/78 si occupa della cessione o sublocazione del contratto di locazione ad uso diverso nel caso di trasferimento dell'azienda per atto tra vivi, il successivo art. 37 disciplina ...
autorMarcello Sinisi, 2010
Condividere Le locazioni ad uso commerciale su Facebook Condividere Le locazioni ad uso commerciale su Google + Condividere Le locazioni ad uso commerciale su Twitter
5
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Legato , titoio , che si tía a' Cardinali , quando vanno ne'governi della Chie- sa ; legato , légalas ponli/icius , légat. Legato a latere , dicesi un Cardinale inviato slraordi- nariamente dal Papa presso d'alcuno dei Principi Cattoii- ci , legato a ...
autorCasimiro Zalli, 1815
Condividere Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst su Facebook Condividere Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst su Google + Condividere Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst su Twitter
6
Memorie storiche dell'antichissimo municipio ora terra ...
Item, de Miranda filia Marotie petia, vinee integra posita, in territorio Aricien.. in. Canaleto. qui est inter affines a p.° latere vinea Johannis Leonis a a.latere Sylva 83.? latere- vinea suprascripti. monasterii a 4.? latere Palmatario Leoni3. de<Itra .
autorEmmanuele Lucidi, 1796
Condividere Memorie storiche dell'antichissimo municipio ora terra ... su Facebook Condividere Memorie storiche dell'antichissimo municipio ora terra ... su Google + Condividere Memorie storiche dell'antichissimo municipio ora terra ... su Twitter
7
Monumenti ravennati de' secoli di mezzo per la maggior parte ...
Rav. phia S- Zaccaria- loco ubi dicitur metano, iuxta viam magiJffflm, quæ via nunc est borcom, a latere anteriori. versus flumen rapif, iura Serenissimi DuCalis Dominii Veneriarum. loco olim dominorum «1'. Polenta , mediante fossato Boane/ lif ...
autor‎1804
Condividere Monumenti ravennati de' secoli di mezzo per la maggior parte ... su Facebook Condividere Monumenti ravennati de' secoli di mezzo per la maggior parte ... su Google + Condividere Monumenti ravennati de' secoli di mezzo per la maggior parte ... su Twitter
8
Archivum Historiae Pontificiae
Unde legatus iste poterat ei [patrono] praeiudicare, et eo inconsulto ecclesiam conferre... fit hoc intellige de legato misso a latere domini papae. Alii vero legati... qui hoc habent ex privilegio, hoc non possunt. infra eodem officii liber vi (VI° ...
Condividere Archivum Historiae Pontificiae su Facebook Condividere Archivum Historiae Pontificiae su Google + Condividere Archivum Historiae Pontificiae su Twitter
9
La famiglia le persone. Aggiornamento
L'orientamento giurisprudenziale piu` risalente sul punto si poneva in posizione nettamente restrittiva rispetto alla validita` ed efficacia degli accordi a latere non sottoposti ad omologa, sulla scorta della teoria che ravvisava nel provvedimento  ...
autorRita Rossi, 2009
Condividere La famiglia le persone. Aggiornamento su Facebook Condividere La famiglia le persone. Aggiornamento su Google + Condividere La famiglia le persone. Aggiornamento su Twitter
10
Bullarii Romani continuatio, Summorum Pontificum Clementis ...
88 M MARCHIO ti 89 582 LEGATUS A LATERE Eminentissimus cardinalis Benvenuti eligitur legatus a latere ad ef- fectum compescendi insurrectio- nem in bonnullis partibus ditio- nis PofUiuciae, Const. .2 . „ > 2 Eminentissimus cardinaìis ...
autorÉglise catholique, 1857
Condividere Bullarii Romani continuatio, Summorum Pontificum Clementis ... su Facebook Condividere Bullarii Romani continuatio, Summorum Pontificum Clementis ... su Google + Condividere Bullarii Romani continuatio, Summorum Pontificum Clementis ... su Twitter
section

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «A LATERE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino a latere nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nucleare iraniano, arriva l'accordo a Vienna - Wired
A latere dell'accordo, arriva dall'Agenzia internazionale per l'energia atomica anche l'annuncio di una firma congiunta con l'Iran per una road ... «Wired.it, lug 15»
2
Cetona: storia e tradizione tornano a vivere nella Corsa delle Brocche
... contrade: Porta a Latere, Porta Castello e Porta Capperoni. Ad arricchire la festa e il suo legame con la storia locale saranno il corteo storico, ... «SienaFree.it, lug 15»
3
Trieste, la Revas a rischio crac finisce in Tribunale - Cronaca - Il …
... già titolare della “pratica” Cividin nonché giudice a latere per altre note questioni, come ad esempio Coop operaie o Settimo Costruzioni, nei ... «Il Piccolo, lug 15»
4
Nimis, accusò un vigile d'averlo colpito: condannato a 20 mesi …
Per la Corte triestina presieduta da Francesca Morelli (a latere Donatella Solinas e Gloria Carlesso) non era stata altro che una messinscena. «Il Messaggero Veneto, lug 15»
5
Caso Goracci, ammesse tutte le parti civili. I giudici rigettano le …
La prima vera udienza davanti al collegio del tribunale penale di Perugia, presieduta dal giudice Gaetano Mautone ( a latere Noviello e ... «Umbria 24 News, lug 15»
6
Astino, vini in degustazione Si parte con il sauvignon blanc …
... un ciclo di degustazioni pensato a latere della mostra Camminare la Terra per proporre la cultura gastronomica «secondo Veronelli», a cura ... «L'Eco di Bergamo, lug 15»
7
Droga a Porto Empedocle, una condanna - Giornale di Sicilia
... dal presidente della prima sezione penale Giuseppe Melisenda Giambertoni con i giudici a latere Michele Còntini e Agata Anna Genna. «Giornale di Sicilia, lug 15»
8
Saipem in brutte acque sia in Borsa che in tribunale e si teme per l …
A latere della richiesta di processo avviata dai Pm per i vertici Saipem ed ENI, c'è la vicenda di Tullio Orsi, ex presidente di Saipem Algeria, che ... «Il Messaggero, lug 15»
9
Tutti i dubbi di Oscar Giannino sull'intesa alla greca - Formiche
A latere del negoziato di ieri notte, alcuni euromembri tra cui l'Italia hanno dichiarato la propria disponibilità anche a ulteriori linee di credito ... «Formiche.net, lug 15»
10
Lamezia: condannati Davide Giampà e Francesco Morello per …
Il presidente Carè, con a latere Aragona e Martire, ha deciso di accogliere in parte la tesi della difesa facendo decadere l'accusa di tentato ... «Il Lametino, lug 15»
APA
RIFERIMENTO
« DIZIO. A latere [in linea] - Edizione 2.4 (nov 2016). Disponibile <http://dizio.org/it/a-latere> »
dizionario italiano
CERCARE Scopri altre parole del dizionario italiano su dizio
CERCARE
CERCARE
zoom
Cerca adesso tra più di 200 000 parole ed espressioni in italiano
a    b    c    d    e    f    g    h    i    j    k    l    m    n    o    p    q    r    s    t    u    v    w    x    y    z