Cookie dizio vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner. Maggiori informazioni
Accettare
to top
La difficoltà è quella, ch'è ordinata a far star a dietro gli poltroni. Le cose ordinarie e facili son per il volgo ed ordinaria gente; gli uomini rari ed eroichi e divini passano per questo camino de la difficoltà, a fine che sii costretta la necessità a concedergli la palma de la immortalità.
Giordano Bruno

Significato di a fine che sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI A FINE CHE

a fine che play
section

CATEGORIA GRAMMATICALE DI A FINE CHE

0
sostantivo
0
aggettivo
0
verbo
0
avverbio
0
pronome
0
preposizione
1
locuzione
0
interiezione
0
articolo
A fine che è una locuzione.
info
La locuzione grammaticale è un gruppo di due o più parole che funziona come un'unità lessicale con significato proprio.
section

CHE SIGNIFICA A FINE CHE IN ITALIANO

definitiondefinizione di a fine che nel dizionario italiano

La definizione di a fine che nel dizionario è con il fine che, allo scopo di, al fine di: lo ripeto a. tutti lo sappiano.

section

PAROLE CHE COMINCIANO COME A FINE CHE

a fine che
info
Queste parole del dizionario condividono la stessa radice di a fine che. Clicca sulle parole per vedere più informazioni.

Sinonimi e antonimi di a fine che sul dizionario italiano di sinonimi

Sinonimi
SINONIMI
section

PAROLE ASSOCIATE CON «A FINE CHE»

a fine che fine traduzione infine style tudor stuart fashion crusca significato dizionari repubblica affinché copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci parola che† libreria libri film segnala errori editore test home affinche affine segnatam verso sara lecito cong richiede verb soggiuntivo determinare senso mutua gabelotti giandrini biblioteca comunale manfrediana faenza vincenzo nuova abbondanza dell olio oliva città patisse penuria perché vennero elette cinque persone coraggio della creatività gimca giovani spiriti possano incastrarsi perfettamente posti società dedicava loro missione degna rispetto peggio resistenti presentazione ciò amano essi amino tema amate transcript diario apparecchio possiamo serenamente dire giornata

Traduzione di a fine che in 20 lingue

Traduttore
TRADUTTORE
online translator
translator

TRADUZIONE DI A FINE CHE

Conosci la traduzione di a fine che in 20 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
info
Le traduzioni di a fine che verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a fine che» in italiano.
cinese spagnolo inglese hindi arabo russo portoghese francese tedesco giapponese coreano vietnamita italiano polacco ucraino rumeno greco afrikaans svedese norvegese
maps
lingue  
zh

Traduttore italiano - cinese

在该端
1 325 milioni di parlanti
map
map
es

Traduttore italiano - spagnolo

al final de ese
550 milioni di parlanti
map
map
en

Traduttore italiano - inglese

at the end of that
510 milioni di parlanti
map
map
hi

Traduttore italiano - hindi

उस के अंत में
380 milioni di parlanti
map
map
ar

Traduttore italiano - arabo

في نهاية ذلك
280 milioni di parlanti
map
map
ru

Traduttore italiano - russo

в конце , который
278 milioni di parlanti
map
map
pt

Traduttore italiano - portoghese

no final dessa
270 milioni di parlanti
map
map
fr

Traduttore italiano - francese

à la fin de cette
220 milioni di parlanti
map
map
de

Traduttore italiano - tedesco

am Ende , dass
180 milioni di parlanti
map
map
ja

Traduttore italiano - giapponese

それの終わりに
130 milioni di parlanti
map
map
ko

Traduttore italiano - coreano

그끝에
85 milioni di parlanti
map
map
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vào cuối năm đó
80 milioni di parlanti
map
map
it

Traduttore italiano - italiano

a fine che
65 milioni di parlanti
map
map
pl

Traduttore italiano - polacco

na koniec , że
50 milioni di parlanti
map
map
uk

Traduttore italiano - ucraino

в кінці, який
40 milioni di parlanti
map
map
ro

Traduttore italiano - rumeno

la sfârșitul acestei
30 milioni di parlanti
map
map
el

Traduttore italiano - greco

στο τέλος του ότι
15 milioni di parlanti
map
map
af

Traduttore italiano - afrikaans

aan die einde van daardie
14 milioni di parlanti
map
map
sv

Traduttore italiano - svedese

vid slutet av denna
10 milioni di parlanti
map
map
no

Traduttore italiano - norvegese

ved slutten av at
5 milioni di parlanti
map
map

Tendenze d'uso di a fine che

Tendenze
TENDENZE
section

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A FINE CHE»

Il termine «a fine che» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.041 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
stars
info
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a fine che» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di a fine che
info
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «a fine che».
section

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «A FINE CHE» NEL TEMPO

info
Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «a fine che» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «a fine che» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su a fine che

Esempi
ESEMPI
section

CITAZIONI CON «A FINE CHE»

Citazioni e frasi famose con la parola a fine che.
1
autor
Giordano Bruno
La difficoltà è quella, ch'è ordinata a far star a dietro gli poltroni. Le cose ordinarie e facili son per il volgo ed ordinaria gente; gli uomini rari ed eroichi e divini passano per questo camino de la difficoltà, a fine che sii costretta la necessità a concedergli la palma de la immortalità.
Condividere dizio su Facebook Condividere dizio su Google + Condividere dizio su Twitter
section

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «A FINE CHE»

Scopri l'uso di a fine che nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a fine che e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
-E però non si puole errore a lasciare stare le cose altrui ; che , se non che costui mori da ivi a poco tempo, e' venia a fine, che averebbe vituperato se e tutta la sua progenimSacc/zet. 1100. 145, v. '2,11. 289. FINITA. Sust. f. Finimento, Fine.
autorGiovanni Gherardini, 1840
Condividere Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi su Facebook Condividere Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi su Google + Condividere Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi su Twitter
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Venire a fine, che. Per Venire a tal segno, chej Venire in termine dij Ventre a tale, che. - E però non si puotc errare 0 lasciare stare le cose altrui; che, se non che costui morì da ivi a poco tempo, c'venia a fine, che avrebbe vituperato sé e tutta ...
autorGiovanni Gherardini, 1854
Condividere Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K su Facebook Condividere Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K su Google + Condividere Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K su Twitter
3
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
-E però non si puotc errare a lasciare stare le cose allrui; che, se non che costui morì da ivi a poco tempo, e' venia a fine, che avercbbe vituperato sè e tutta la sua progenie. Sacchet. nor. 146, v. '2,p. 28g. FINITA. Sust. f. Finimcnto, Fine.
autor‎1840
Condividere Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ... su Facebook Condividere Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ... su Google + Condividere Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ... su Twitter
4
Delle phrasi toscane lib. 12. Di M. Gio. Stefano da ...
... tra uoi uiuefle. Et nel t . de gli Ols. Eta` fine,che io ogni cofa minuta raccontando non uada, quante uol пята. (то. Et qui ancora. Ho uoluto alcuni ragionamenti raccogliere. (И. a` fine che'lgiouamenton' prò, che esfi non hanno a' me renduto.
autorGiovanni Stefano Montemerlo, 1566
Condividere Delle phrasi toscane lib. 12. Di M. Gio. Stefano da ... su Facebook Condividere Delle phrasi toscane lib. 12. Di M. Gio. Stefano da ... su Google + Condividere Delle phrasi toscane lib. 12. Di M. Gio. Stefano da ... su Twitter
5
Supplemento à vocabularj italiani
Venire a fine, che. Per Venire a tal segno, che; Venire in termine di j Venire a tale , che. — E però non si puote errare o lasciare stare le cose altrui; che, se non che costui morì da ivi a poco tempo, c'venia a fine, che avrebbe vituperato sèe tutta ...
autorGiovanni Gherardini, 1854
Condividere Supplemento à vocabularj italiani su Facebook Condividere Supplemento à vocabularj italiani su Google + Condividere Supplemento à vocabularj italiani su Twitter
6
Il Messia venuto. Historia spiegata, e prouata a gli hebrei ...
... piùpersetti , 8c i migliori , per _Ottenere il più perfetto , e miglior fine Horse fit est , chela Cristiana legge indirizzando i suoi seguaci a fine,che .essere non può più perfetto , _cioè alla beatitudine , 'che è vno stato d'ogni perfettione , _bisogna  ...
autorGiovanni Maria Vincenti, Farnese, Lodovico Sandonati, 1659
Condividere Il Messia venuto. Historia spiegata, e prouata a gli hebrei ... su Facebook Condividere Il Messia venuto. Historia spiegata, e prouata a gli hebrei ... su Google + Condividere Il Messia venuto. Historia spiegata, e prouata a gli hebrei ... su Twitter
7
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
-E però non si puote errare a lasciare stare le cose altrui; ché, se non che costui mori da ivi a poco tempo, e' venia a fine, che averebbe vituperato sé e tutta la sua progenie.Sacchet. nov. 146, v. 2,p. 289. FlNl'1'A. Sust. f. Finimenlo, Fine.
autorGiovanni Gherardini, 1840
Condividere Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ... su Facebook Condividere Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ... su Google + Condividere Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ... su Twitter
8
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
J $ 27. lenire a fine che, per Giungere a tata che, Pervenire a tal segno die. Frane . Sncch. nov. 146. Che, se DOII che costui mori da ivi a poco tempo, e' venia a fine cbe avrebbe vituperato sé, e tutta la sua progene. *; S 28. Fine, nel numero ...
autorAccademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
Condividere Vocabolario della lingua Italiana: D-L su Facebook Condividere Vocabolario della lingua Italiana: D-L su Google + Condividere Vocabolario della lingua Italiana: D-L su Twitter
9
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
Di ciò che viene dato Pan una cosa (5) si può per equità domandare la restituzione; come se diedi a fine che tu facessi, e non facesti. - Perla contrario di ciò viene dato Paa una canla (6) ancorché non venga fatto quanto in comenuto, non si ...
autorImperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1842
Condividere Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ... su Facebook Condividere Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ... su Google + Condividere Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ... su Twitter
10
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti; con in Fine un ...
... a fine che , per cagione , per ec. A CALCA , a gara ,' in folla, con sar calca . Tutti armati, e disarmati a calca si tragitravano'. A CALDl OCCHI, dolersi, sospirare, piangere a caldi occhi. A CAMPO, porsi , mettersi , uscire a campo, dire/ì ...
autorCarlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1778
Condividere Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti; con in Fine un ... su Facebook Condividere Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti; con in Fine un ... su Google + Condividere Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti; con in Fine un ... su Twitter
section

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «A FINE CHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino a fine che nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pinilla: «Uno dei miei gol più belli Ora può cambiare la nostra …
... alla domanda se metterà altro inchiostro sulla sua pelle per celebrare quello odierno, dice: «Vedremo a fine che tatuaggio fare». «L'Eco di Bergamo, feb 15»
2
Un républicain exilé à Venise : Donato Giannotti dans les lettres de …
... dit le Grec, ainsi qu'à Giannotti la mission de « vedere di riunire con qualche bel modo questo corpo disunito, a fine che la città si avesse da conservare »43. «Revues.org, dic 14»
3
Maltempo, Catanzaro in ginocchio frane, allagamenti scuole chiuse
Visto che il Sign Berlusconi aiuta con tanto piacere le povere ragazze e famiglie nel bisogno, bisognerebbe inviargli un appello a fine che ... «La Repubblica, nov 11»
4
Fare carriera o avere un bambino?
E poi va a fine che non si fa più di un figlio. Lo studio rivela che hanno scelto il congelamento degli ovociti per ridurre la pressione della ricerca ... «NanoPress, lug 10»
5
Giordano Bruno, 007 al serviziodi Sua Maestà
... benché talvolta la dea Necessitade la costringa di declinare verso la Dissimulazione, a fine che non vegna inculcata la Simplicità o Veritade, ... «La Stampa, apr 09»
APA
RIFERIMENTO
« DIZIO. A fine che [in linea] - Edizione 2.4 (nov 2016). Disponibile <http://dizio.org/it/a-fine-che> »
dizionario italiano
CERCARE Scopri altre parole del dizionario italiano su dizio
CERCARE
CERCARE
zoom
Cerca adesso tra più di 200 000 parole ed espressioni in italiano
a    b    c    d    e    f    g    h    i    j    k    l    m    n    o    p    q    r    s    t    u    v    w    x    y    z