Cookie dizio vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner. Maggiori informazioni
Accettare
to top
La difficoltà è quella, ch'è ordinata a far star a dietro gli poltroni. Le cose ordinarie e facili son per il volgo ed ordinaria gente; gli uomini rari ed eroichi e divini passano per questo camino de la difficoltà, a fine che sii costretta la necessità a concedergli la palma de la immortalità.
Giordano Bruno

Significato di a dietro sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI A DIETRO

a dietro play
section

CATEGORIA GRAMMATICALE DI A DIETRO

0
sostantivo
0
aggettivo
0
verbo
0
avverbio
0
pronome
0
preposizione
1
locuzione
0
interiezione
0
articolo
A dietro è una locuzione.
info
La locuzione grammaticale è un gruppo di due o più parole che funziona come un'unità lessicale con significato proprio.
section

CHE SIGNIFICA A DIETRO IN ITALIANO

definitiondefinizione di a dietro nel dizionario italiano

La prima definizione di a dietro nel dizionario è dietro, indietro, alle spalle: camminava un passo a.; è rimasto qui a.; tornò subito a. Altra definizione di a dietro è idee d'un secolo a. A dietro è anche ogni parte della nave a poppa della sezione maestra.

section

PAROLE CHE COMINCIANO COME A DIETRO

a dietro
info
Queste parole del dizionario condividono la stessa radice di a dietro. Clicca sulle parole per vedere più informazioni.

Sinonimi e antonimi di a dietro sul dizionario italiano di sinonimi

Sinonimi
SINONIMI
section

PAROLE ASSOCIATE CON «A DIETRO»

a dietro dietro indietro come scrive accademia della crusca preposizione angolo etimologia addietro segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro rètro vale stesso addiètro diètro prov grandi dizionari dietro† libreria libri film segnala errori editore hoepli test home front wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum italienisch für kostenlosen wörterbuch weitere übersetzungen gratuito controlla altre traduzioni inglesi significato repubblica adiacente adiacenza adiaforia adiaforistico adianto adiatermano adibire adimare adimensionale adinamia adinato adipe adipico mondiali brasile giocano tutte giovedì giugno italiane occhi mondo puntati sullo

Traduzione di a dietro in 20 lingue

Traduttore
TRADUTTORE
online translator
translator

TRADUZIONE DI A DIETRO

Conosci la traduzione di a dietro in 20 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
info
Le traduzioni di a dietro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a dietro» in italiano.
cinese spagnolo inglese hindi arabo russo portoghese francese tedesco giapponese coreano vietnamita italiano polacco ucraino rumeno greco afrikaans svedese norvegese
maps
lingue  
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
map
map
es

Traduttore italiano - spagnolo

hacer una copia de
550 milioni di parlanti
map
map
en

Traduttore italiano - inglese

to back
510 milioni di parlanti
map
map
hi

Traduttore italiano - hindi

वापस करने के लिए
380 milioni di parlanti
map
map
ar

Traduttore italiano - arabo

لدعم
280 milioni di parlanti
map
map
ru

Traduttore italiano - russo

для резервного
278 milioni di parlanti
map
map
pt

Traduttore italiano - portoghese

para trás
270 milioni di parlanti
map
map
fr

Traduttore italiano - francese

sauvegarder
220 milioni di parlanti
map
map
de

Traduttore italiano - tedesco

nach hinten
180 milioni di parlanti
map
map
ja

Traduttore italiano - giapponese

バックアップする
130 milioni di parlanti
map
map
ko

Traduttore italiano - coreano

백업 하기
85 milioni di parlanti
map
map
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sao
80 milioni di parlanti
map
map
it

Traduttore italiano - italiano

a dietro
65 milioni di parlanti
map
map
pl

Traduttore italiano - polacco

do tyłu
50 milioni di parlanti
map
map
uk

Traduttore italiano - ucraino

для резервного
40 milioni di parlanti
map
map
ro

Traduttore italiano - rumeno

în spate
30 milioni di parlanti
map
map
el

Traduttore italiano - greco

στην πλάτη
15 milioni di parlanti
map
map
af

Traduttore italiano - afrikaans

om terug te
14 milioni di parlanti
map
map
sv

Traduttore italiano - svedese

att backa
10 milioni di parlanti
map
map
no

Traduttore italiano - norvegese

å sikkerhets
5 milioni di parlanti
map
map
section

COME SI DICE A DIETRO IN ...

La traduzione di a dietro in francese è sauvegarder play
Vedere la definizione di sauvegarder e sinonimi di sauvegarder nel dizionario francese.

Tendenze d'uso di a dietro

Tendenze
TENDENZE
section

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A DIETRO»

Il termine «a dietro» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.513 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
stars
info
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a dietro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di a dietro
info
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «a dietro».
section

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «A DIETRO» NEL TEMPO

info
Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «a dietro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «a dietro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su a dietro

Esempi
ESEMPI
section

CITAZIONI CON «A DIETRO»

Citazioni e frasi famose con la parola a dietro.
1
autor
Giordano Bruno
La difficoltà è quella, ch'è ordinata a far star a dietro gli poltroni. Le cose ordinarie e facili son per il volgo ed ordinaria gente; gli uomini rari ed eroichi e divini passano per questo camino de la difficoltà, a fine che sii costretta la necessità a concedergli la palma de la immortalità.
Condividere dizio su Facebook Condividere dizio su Google + Condividere dizio su Twitter
section

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «A DIETRO»

Scopri l'uso di a dietro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a dietro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catalogo del Museo Nazionale di Napoli
11017. Simile al num. precedente; innanzi A, dietro I e figura a sin. con [ace in mano. 11018. Simile al num. precedente; innanzi A, dietro I e figura galeato a dr., avendo in mano un oggetto svan. 11019-22. Simili al num. precedente; innanzi A , ...
Condividere Catalogo del Museo Nazionale di Napoli su Facebook Condividere Catalogo del Museo Nazionale di Napoli su Google + Condividere Catalogo del Museo Nazionale di Napoli su Twitter
2
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
A dietro. I. A dietro, che adietro, e addietro 1 ancora s' è scritto così unito , e con uh d, e con due, che a retro, disser gli antichi , è avverbio , che ora stanza , or movimento dimostra; lat. retro. ( g. io. n.i.) 77 famigliare fece il comandamento del  ...
autorMarco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
Condividere Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio su Facebook Condividere Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio su Google + Condividere Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio su Twitter
3
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
[e] E nacqueil giorno, clr' io Lei/fai di me la miglior parte A dietro. - II. Importa Tempo paffato. [f] Otto quarto di Saffognnfu eletto Re de' Romani per lo modo detto Adietro. . L6]Ben mi crcdeapaflìrr mio tempo omni. Come paffato avea uefl' anni ...
autorMarco Antonio Mambelli, 1722
Condividere Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ... su Facebook Condividere Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ... su Google + Condividere Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ... su Twitter
4
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
S'è parimente scritto accosta in una parola, e col c raddoppiato, già che pare, che il suono della pronunzia il richieda, il quale è stato cagione, che la scrittura talvolta unisca a dietro, a franteia pena, e simili, delle quali se ne formano così fatti ...
autorMarco Antonio Mambellí, 1835
Condividere Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ... su Facebook Condividere Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ... su Google + Condividere Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ... su Twitter
5
Osservazioni della lingua Italiana
A dietro. I. L! dietro, che adietro, e addietro, ancora s' è scritto così unito , e con un d, e con due. che a retro, disser gli antichi, è avverbio, che ora stanza, or movimento dimostra ; lat. retro. ( g. 1o. n. 1. ) Il famigliare fece il comandamento del Re ...
autorMarco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
Condividere Osservazioni della lingua Italiana su Facebook Condividere Osservazioni della lingua Italiana su Google + Condividere Osservazioni della lingua Italiana su Twitter
6
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ...
Laíai di me la miglior parte A dietro. CW?- 4» 2. Importa Tempo pallato. Otto quarto di Замена?) eletto Re de' MH' î' mani per lo modo detto Adietro . 3 l' Ben mi credea pajar mio tempo bonsai ‚ ' 1'г'-Р- I ь Come pagina hauen queß'aani A ...
autorMarco Antonio Mambelli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1709
Condividere Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ... su Facebook Condividere Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ... su Google + Condividere Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ... su Twitter
7
La fabrica del mondo; nella quale si contengono tutte le ...
[408 DIE T R O,a Dietro ,et Indietro. La:retro. che slanza,et mauimento dinota. PE T: La/èiai di me la maggior parte a Dietro. Et/ò ben ch'io uo Dietro a quel che m' arde. C h'io la/èiai di me la maggior parte a Dietro. Rimasi a Dietro il sisio ...
autorFrancesco Bailo Alunno, 1548
Condividere La fabrica del mondo; nella quale si contengono tutte le ... su Facebook Condividere La fabrica del mondo; nella quale si contengono tutte le ... su Google + Condividere La fabrica del mondo; nella quale si contengono tutte le ... su Twitter
8
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ... ...
Ill. S'è parimente [cristo Accosto in ,una parola, e col cc raddoppiato, già -che ' pare , che il suono della pronunzía i] richieda , il quale e' stato cagione , chela scrittura ta! volta unisca A dietro, A frö- , te, A pena, e simili , delle quali se ne ...
autorMarco Antonio Mambelli, 1739
Condividere Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ... ... su Facebook Condividere Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ... ... su Google + Condividere Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ... ... su Twitter
9
Osservazioni della lingva italiana raccolte dal Cinonio ...
p.i. Lajfai di me l* miglior parte A dietro . Car¡X- 4- г. Importa Tempo paflato . Otto quarto di SajjognajùelettoRe dey *Vt ** Romani fer lo modo detto Adietro . Ben mi credea pajar mió tempo homai t Tel.p.i. Come pajfato haue* queß' anni A ...
autorMarco Antonio Mambelli, 1709
Condividere Osservazioni della lingva italiana raccolte dal Cinonio ... su Facebook Condividere Osservazioni della lingva italiana raccolte dal Cinonio ... su Google + Condividere Osservazioni della lingva italiana raccolte dal Cinonio ... su Twitter
10
Essercitio Militare, Il Qvale Dispone L'Hvomo à vera ...
duoi à dietro,come di sopra hò det o,perche co'l primo passo,che sempre si fa' co' l piede sinistro si batte la spada del nemico, 8t co] secondo passo , che si fa inanzî . co'l piede dritto s'offende lo nemico,dspoi~subito si deue ritor ?nat a dietro ...
autorGiovanni-Alberto Cassani, 1603
Condividere Essercitio Militare, Il Qvale Dispone L'Hvomo à vera ... su Facebook Condividere Essercitio Militare, Il Qvale Dispone L'Hvomo à vera ... su Google + Condividere Essercitio Militare, Il Qvale Dispone L'Hvomo à vera ... su Twitter
section

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «A DIETRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino a dietro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Come ci vestiremo tra 100 anni? - News e appuntamenti - Moda …
... alias International Talent Support di Trieste, dal quale vi abbiamo aggiornato con i vincitori in diretta dal frontrow fino a dietro la cattedra della ... «marieclaire.it, lug 15»
2
Finali nazionali under 14, il Terranuova Basket accede agli ottavi di …
... con gli under 14 che alle finali nazionali di Bormio superano la prima fase (come secondi del girone A dietro Reggio Emilia) e accedono agli ... «ValdarnoPost, lug 15»
3
Sangue nelle feci
... qualche mese avverto dolori forti alla parte destra dell addome ed a volte sembra che prenda anche l intero addome fino a dietro la schiena . «Medicitalia.it, lug 15»
4
VEROLENGO. Stan chiudendo tutti
Al 63/a dietro i battenti chiusi si intravede un salone di acconciature, al 57 c'era un piccolo negozio di alimentari: ha chiuso perché i proprietari ... «Giornale La Voce, lug 15»
5
Dal Maestro al Principino Marchisio. Agnelli inaugura il nuovo corso
... che ieri ha firmato il prolungamento al 2017, a 3,5 milioni a stagione, secondo allenatore più pagato della Serie A dietro a Roberto Mancini. «il Giornale, lug 15»
6
Mondiale ORC: Enfant Terrible e Low Noise II espugnano Barcellona
Nel gruppo A dietro Enfant Terrible si piazza l'altro Tp 52 italiano, Xio di Marco Serafini, terzo posto per lo Swan 45 Rats on Fire. Vittoria per lo ... «DotSail.it, lug 15»
7
L'interesse di un club di Serie A dietro il rifiuto di Inler al Watford? I …
Il centrocampista svizzero rappresenta un tassello fondamentale della trattativa tra De Laurentiis e i Pozzo per portare Allan in riva al Golfo. «SpazioNapoli, lug 15»
8
In Italia in sette anni la disoccupazione è raddoppiata | davanti solo …
L'Italia è solo dietro a dietro a Grecia (+18,1 punti), Spagna (+16,3 punti) e Cipro (+12,2 punti), per l'aumento del tasso di disoccupazione negli ultimi sette anni. «Zazoom Blog, lug 15»
9
World League 2015: acuto Italia, battuto il Brasile
Gli azzurri, terzi nel girone A dietro ai verdeoro e alla Serbia, giocano una gara di grande carattere e alla fine la spuntano in un tiratissimo ... «Datasport, lug 15»
10
[RUMORS] Just Cause 3 potrebbe supportare le mod su console
Come ho già detto tempo a dietro, le console oramai non sono più console, sono più dei Commodore 64 dei giorni moderni, il motivo è ... «GameSurf, lug 15»
APA
RIFERIMENTO
« DIZIO. A dietro [in linea] - Edizione 2.4 (nov 2016). Disponibile <http://dizio.org/it/a-dietro> »
dizionario italiano
CERCARE Scopri altre parole del dizionario italiano su dizio
CERCARE
CERCARE
zoom
Cerca adesso tra più di 200 000 parole ed espressioni in italiano
a    b    c    d    e    f    g    h    i    j    k    l    m    n    o    p    q    r    s    t    u    v    w    x    y    z