Cookie dizio vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner. Maggiori informazioni
Accettare
to top
Non c'è limite a quanto le cose possano diventare complicate a causa di una cosa che porta ad un altra.
Elwyn Brooks White

Significato di a causa di sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI A CAUSA DI

a causa di play
section

CATEGORIA GRAMMATICALE DI A CAUSA DI

0
sostantivo
0
aggettivo
0
verbo
0
avverbio
0
pronome
0
preposizione
1
locuzione
0
interiezione
0
articolo
A causa di è una locuzione.
info
La locuzione grammaticale è un gruppo di due o più parole che funziona come un'unità lessicale con significato proprio.
section

PAROLE CHE COMINCIANO COME A CAUSA DI

a causa di
info
Queste parole del dizionario condividono la stessa radice di a causa di. Clicca sulle parole per vedere più informazioni.

Sinonimi e antonimi di a causa di sul dizionario italiano di sinonimi

Sinonimi
SINONIMI
section

SINONIMI DI «A CAUSA DI»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «a causa di» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
synonym
sinonimi di a causa di
section

PAROLE ASSOCIATE CON «A CAUSA DI»

a causa di momento dato fatto motivo ragione perché poiché causa tedesco servizio cognizione legge effetto benefici traduzione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi cong pagina funz trovati altri termini correlati from through dicios miglior successione morte nell enciclopedia treccani molto generale termine indica fenomeno squisitamente giuridico quale soggetto subentra altro significato pronuncia antonimi informazioni riguardo italiaonline ritira negative condizioni mercati fonte milano ottobre reuters alla vigilia della chiusura dell offerta avrebbe dovuto portarla borsa internet company problemi esempi contesto reverso context tecnici cipro sospenderà colloqui

Traduzione di a causa di in 20 lingue

Traduttore
TRADUTTORE
online translator
translator

TRADUZIONE DI A CAUSA DI

Conosci la traduzione di a causa di in 20 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
info
Le traduzioni di a causa di verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a causa di» in italiano.
cinese spagnolo inglese hindi arabo russo portoghese francese tedesco giapponese coreano vietnamita italiano polacco ucraino rumeno greco afrikaans svedese norvegese
maps
lingue  
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
map
map
es

Traduttore italiano - spagnolo

debido a
550 milioni di parlanti
map
map
en

Traduttore italiano - inglese

due to
510 milioni di parlanti
map
map
hi

Traduttore italiano - hindi

के कारण
380 milioni di parlanti
map
map
ar

Traduttore italiano - arabo

نظرا ل
280 milioni di parlanti
map
map
ru

Traduttore italiano - russo

за счет
278 milioni di parlanti
map
map
pt

Traduttore italiano - portoghese

devido
270 milioni di parlanti
map
map
fr

Traduttore italiano - francese

grâce à
220 milioni di parlanti
map
map
de

Traduttore italiano - tedesco

durch
180 milioni di parlanti
map
map
ja

Traduttore italiano - giapponese

による
130 milioni di parlanti
map
map
ko

Traduttore italiano - coreano

때문에
85 milioni di parlanti
map
map
vi

Traduttore italiano - vietnamita

do
80 milioni di parlanti
map
map
it

Traduttore italiano - italiano

a causa di
65 milioni di parlanti
map
map
pl

Traduttore italiano - polacco

spowodowane
50 milioni di parlanti
map
map
uk

Traduttore italiano - ucraino

за рахунок
40 milioni di parlanti
map
map
ro

Traduttore italiano - rumeno

datorită
30 milioni di parlanti
map
map
el

Traduttore italiano - greco

λόγω
15 milioni di parlanti
map
map
af

Traduttore italiano - afrikaans

weens
14 milioni di parlanti
map
map
sv

Traduttore italiano - svedese

på grund av att
10 milioni di parlanti
map
map
no

Traduttore italiano - norvegese

på grunn
5 milioni di parlanti
map
map
section

COME SI DICE A CAUSA DI IN ...

La traduzione di a causa di in inglese è due to play
Vedere la definizione di due to e sinonimi di due to nel dizionario inglese.

La traduzione di a causa di in tedesco è durch play
Vedere la definizione di durch e sinonimi di durch nel dizionario tedesco.

La traduzione di a causa di in portoghese è devido play
Vedere la definizione di devido e sinonimi di devido nel dizionario portoghese.

Tendenze d'uso di a causa di

Tendenze
TENDENZE
section

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A CAUSA DI»

Il termine «a causa di» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.182 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
stars
info
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a causa di» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di a causa di
info
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «a causa di».
section

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «A CAUSA DI» NEL TEMPO

info
Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «a causa di» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «a causa di» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su a causa di

Esempi
ESEMPI
section

10 CITAZIONI CON «A CAUSA DI»

Citazioni e frasi famose con la parola a causa di.
1
autor
Antonio Amurri
Ieri ho ricevuto una telefonata molto accorata: «Sono Bruno Gambarotta! Vorrei essere confortato a causa di una grave sciagura!». «Parli» ho risposto «di che sciagura si tratta?». «Gliel'ho detto: sono Bruno Gambarotta.»
Condividere dizio su Facebook Condividere dizio su Google + Condividere dizio su Twitter
2
autor
Thomas Becket
Tenete a mente di come i nostri padri hanno ottenuto la salvezza, delle difficoltà in mezzo alle quali è cresciuta la Chiesa e delle tempeste che la barca di Pietro ha dovuto affrontare a causa di Cristo.
Condividere dizio su Facebook Condividere dizio su Google + Condividere dizio su Twitter
3
autor
Ashleigh Brilliant
A causa di circostanze fuori dal mio controllo io sono padrone del mio destino e capitano della mia anima.
Condividere dizio su Facebook Condividere dizio su Google + Condividere dizio su Twitter
4
autor
Anna Freud
Tutto diventa così problematico a causa di alcuni difetti di base: una generale insoddisfazione di me stessa.
Condividere dizio su Facebook Condividere dizio su Google + Condividere dizio su Twitter
5
autor
Ellen Goodman
Ci viene detto che la gente rimane innamorata a causa della chimica, o perché si affascinano a vicenda, a causa di molte gentilezze, a causa di fortuna... Ma una parte dei motivi deve essere il perdono e la gratitudine.
Condividere dizio su Facebook Condividere dizio su Google + Condividere dizio su Twitter
6
autor
Marilyn Manson
Se stiamo allevando ragazzi che sono così stupidi da uccidersi a causa di una canzone, a cosa servono in primo luogo i ragazzi?
Condividere dizio su Facebook Condividere dizio su Google + Condividere dizio su Twitter
7
autor
John Selden
Si dice comunemente che un uomo viene colpito da una calamità a causa di qualcosa che non sopportiamo in lui.
Condividere dizio su Facebook Condividere dizio su Google + Condividere dizio su Twitter
8
autor
Elwyn Brooks White
Non c'è limite a quanto le cose possano diventare complicate a causa di una cosa che porta ad un altra.
Condividere dizio su Facebook Condividere dizio su Google + Condividere dizio su Twitter
9
autor
Virginia de Winter
Ho voluto credere che fosse a causa di un incantesimo quando eri sempre nei miei pensieri e mi scoprivo a cercarti tra la gente. Non avrei dovuto nemmeno guardarti e invece volevo cedere a ciò che desideravo, dopotutto chi ero io per oppormi a una forza più grande di me?
Condividere dizio su Facebook Condividere dizio su Google + Condividere dizio su Twitter
10
autor
Albert Einstein
Il mondo è un posto pericoloso, non a causa di quelli che compiono azioni malvagie ma per quelli che osservano senza fare nulla.
Condividere dizio su Facebook Condividere dizio su Google + Condividere dizio su Twitter
section

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «A CAUSA DI»

Scopri l'uso di a causa di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a causa di e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Causa di servizio, equo indennizzo e pensionamento ...
... domanda entro il termine previsto a pena di decadenza (termine non sospettabile di incostituzionalità, stante la sua congruità) – con la funzione di ristoro delle menomazioni da lui subite a causa di infermità ascrivibile a causa di servizio, ...
autorRocco Di Passio, 2008
Condividere Causa di servizio, equo indennizzo e pensionamento ... su Facebook Condividere Causa di servizio, equo indennizzo e pensionamento ... su Google + Condividere Causa di servizio, equo indennizzo e pensionamento ... su Twitter
2
La successione per causa di morte
... nei confronti del terzo che accetta, ad assicurargli una prestazione per un tempo certus an, anche se incertus quando, questo è atto fra vivi e non a causa di morte, bilaterale e non essenzialmente gratuito, che esula sia dal campo proprio ...
autorAntonio Gazzanti Pugliese di Cotrone, 2010
Condividere La successione per causa di morte su Facebook Condividere La successione per causa di morte su Google + Condividere La successione per causa di morte su Twitter
3
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine da R. G. ...
A R T I C O L O Chi possa donare, a chi, e cosa si possa donare a Causa di morte; e della forma di questa Donazione. 5 1. Chi possa donare a Causa di morte ed a chi. , o il suocero non può donare semplicemente a sna nuora in costanza del ...
autor‎1830
Condividere Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine da R. G. ... su Facebook Condividere Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine da R. G. ... su Google + Condividere Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine da R. G. ... su Twitter
4
Analisi delle Pandette di Pothier, ossia Dizionario ...
Conseguentemente sono soggette alla falcidia come i legati, in maniera che i donatario può essere gravato di fedecommesso come il legatario . in fine , si può sostituire ugualmente taluno al donatario a causa di morte , o per raccogliere la ...
autorMoureau de Montalin (J. L.), Lanzellotti (Angelo), Pothier (Robert Joseph), 1829
Condividere Analisi delle Pandette di Pothier, ossia Dizionario ... su Facebook Condividere Analisi delle Pandette di Pothier, ossia Dizionario ... su Google + Condividere Analisi delle Pandette di Pothier, ossia Dizionario ... su Twitter
5
Lineamenti di diritto civile
Nell'ambito della successione a causa di morte distinguiamo, inoltre, tra: - successione a titolo particolare, quando la trasmissione ha ad oggetto una o più posizioni giuridiche del defunto (singoli diritti e singoli obblighi); - successione a titolo ...
autorLuigi Tramontano, 2006
Condividere Lineamenti di diritto civile su Facebook Condividere Lineamenti di diritto civile su Google + Condividere Lineamenti di diritto civile su Twitter
6
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
lIP_-" ni- xxzv l__... ..... tr ARTICOLOII. Chi passa donare, a chi, e casa si possa- donare a Causa di morte ; e della forma di questa Donazione. g 1. Chi possa donare a Causa di morte ed a chi. Per altro un Senatoconsulto stabilisce che le .
autorImperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1830
Condividere Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ... su Facebook Condividere Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ... su Google + Condividere Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ... su Twitter
7
Gli acquisti di immobili ereditari e la trascrizione per ...
ha reso pubblico il suo preteso acquisto a causa di morte mediante la trascrizione, cioe` un soggetto che [semplicemente] ''figura'' come erede o legatario nei registri immobiliari» (Men- goni 1975, 299 n. 1; vedi meglio infra par . 2.8.1.).
autorPaolo Forti, 2010
Condividere Gli acquisti di immobili ereditari e la trascrizione per ... su Facebook Condividere Gli acquisti di immobili ereditari e la trascrizione per ... su Google + Condividere Gli acquisti di immobili ereditari e la trascrizione per ... su Twitter
8
Collezione delle scritture e sommarj nella celebre causa di ...
Questa legge non ammette altre ecdezioni, se non che il SOLO IMPEDIMENTO nel Marito di poter conoscere carnalmente sua Moglie; tale impedimento si verifica O a causa di assenza, O a causa di malattia, 0 a causa di amputazione, O a ...
autor‎1832
Condividere Collezione delle scritture e sommarj nella celebre causa di ... su Facebook Condividere Collezione delle scritture e sommarj nella celebre causa di ... su Google + Condividere Collezione delle scritture e sommarj nella celebre causa di ... su Twitter
9
Aspetti medico-legali del consenso dell'avente diritto quale ...
... di intervento chirurgico urgente resosi necessario a causa di un grave shock da emoperitoneo e conseguenti coma e insufficienza respiratoria. A tale intervento si è opposta la moglie, la signora S.C., in quanto il marito apparteneva alla ...
autorIvano Pindinello, Anjeza Doko, 2011
Condividere Aspetti medico-legali del consenso dell'avente diritto quale ... su Facebook Condividere Aspetti medico-legali del consenso dell'avente diritto quale ... su Google + Condividere Aspetti medico-legali del consenso dell'avente diritto quale ... su Twitter
10
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
Similmenfe Marcello osserva che anche rispetto alle Donazioni a Causa di morte sonovi quistioni di fatto. Perciocehè si può donare in guisa che assolutamente la cosa non sia restituita se il donante muore da quella malattia; ed in guisa che ...
autorImperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1842
Condividere Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ... su Facebook Condividere Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ... su Google + Condividere Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ... su Twitter
APA
RIFERIMENTO
« DIZIO. A causa di [in linea] - Edizione 2.4 (nov 2016). Disponibile <http://dizio.org/it/a-causa-di> »
dizionario italiano
CERCARE Scopri altre parole del dizionario italiano su dizio
CERCARE
CERCARE
zoom
Cerca adesso tra più di 200 000 parole ed espressioni in italiano
a    b    c    d    e    f    g    h    i    j    k    l    m    n    o    p    q    r    s    t    u    v    w    x    y    z